Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous utilisez le site Volley-ball 08 Ardennes, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits. Elle est établie conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, règlement UE 2016/679) et à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978.

1. Responsable du traitement

Onyza — Antoine Mandra, entrepreneur individuel, 61 rue Jacquart, 51100 Reims, France (SIREN 991 800 046).

Aucun délégué à la protection des données (DPO) n’a été désigné : cette désignation n’est pas obligatoire pour ce site. Pour toute question sur vos données, écrivez à l’éditeur à l’adresse postale indiquée ci-dessous.

2. Données traitées, finalités et durées

2.1 Mesure d’audience (Google Analytics 4) — uniquement avec votre accord

• Finalité : connaître la fréquentation du site (pages vues, provenance, type d’appareil) afin de l’améliorer.
• Données : identifiant pseudonyme stocké dans un cookie, pages consultées, date et heure, navigateur et appareil, zone géographique approximative. Google n’enregistre pas l’adresse IP complète.
• Base légale : votre consentement (article 6.1.a du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment.
• Durée : cookies conservés 13 mois au plus ; données de mesure conservées 14 mois.
• Destinataire : Google Ireland Limited. Les fonctions publicitaires de Google (signaux, personnalisation) sont désactivées.

2.2 Hébergement et sécurité du site

• Finalité : faire fonctionner le site et le protéger (détection d’abus, résolution d’incidents).
• Données : journaux techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur.
• Base légale : intérêt légitime de l’éditeur à assurer la sécurité du site (article 6.1.f).
• Durée : courte, définie par l’hébergeur (en général quelques jours).
• Destinataire : Vercel Inc. (hébergeur).

2.3 Comptes d’administration

• Finalité : permettre aux personnes autorisées de publier et de mettre à jour le contenu.
• Données : nom, adresse email, mot de passe (conservé uniquement sous forme chiffrée, jamais en clair), dates de création et de modification du compte.
• Base légale : intérêt légitime (gestion et sécurisation de l’accès au site).
• Durée : le compte est supprimé dès que l’accès n’est plus nécessaire, et au plus tard 3 ans après son dernier usage.
• Destinataires : l’éditeur ; les hébergeurs Vercel et Neon.

2.4 Coordonnées des référents de clubs

• Finalité : permettre au public de contacter un club (pages « Contact » et fiches de club).
• Données : nom, téléphone et adresse email du référent, recueillis directement auprès de la personne.
• Base légale : le consentement de la personne concernée, retirable à tout moment.
• Durée : jusqu’au retrait de l’accord ou au changement de fonction du référent.
• Destinataires : ces informations sont publiques : tout visiteur du site peut les consulter.

3. Cookies et autres traceurs

Un cookie est un petit fichier enregistré sur votre appareil. Seuls les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont déposés sans votre accord. Les autres ne le sont qu’après un choix explicite de votre part.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies de mesure d’audience dès votre arrivée sur le site : refuser est aussi simple qu’accepter et ne change rien à votre navigation. Votre choix est conservé 6 mois, puis nous vous le redemandons. Vous pouvez le modifier à tout moment :

Gérer mes cookies

Vous pouvez aussi supprimer ou bloquer les cookies depuis les réglages de votre navigateur.

4. Destinataires et transferts hors de l’Union européenne

Vos données ne sont ni vendues ni cédées. Elles sont traitées par les prestataires suivants :

• Vercel Inc. (États-Unis) : hébergement du site.
• Neon : base de données, hébergée dans l’Union européenne (Francfort, Allemagne).
• Google Ireland Limited : mesure d’audience (Google Analytics, Google Tag Manager), uniquement si vous l’acceptez.

Lorsque des données sont transférées vers les États-Unis, ce transfert est encadré par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et/ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

5. Vos droits

Vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

• accès, rectification et effacement ;
• limitation du traitement et opposition (notamment lorsque le traitement repose sur l’intérêt légitime) ;
• portabilité de vos données ;
• retrait de votre consentement à tout moment, sans effet sur ce qui a été fait avant ;
• définition de directives sur le sort de vos données après votre décès.

Pour exercer ces droits, écrivez à l’éditeur à l’adresse postale indiquée ci-dessous : Onyza, 61 rue Jacquart, 51100 Reims, France. Nous vous répondons dans un délai d’un mois. Un justificatif d’identité peut vous être demandé en cas de doute raisonnable.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL : Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr/fr/plaintes.

6. Sécurité

Le site est servi en HTTPS. Les mots de passe sont chiffrés avant stockage (algorithme scrypt), l’accès à l’administration est protégé par un cookie de session sécurisé, et la base de données est hébergée dans l’Union européenne. L’accès aux données est limité aux personnes habilitées.

7. Services et liens tiers

• Google Search Console est utilisée par l’éditeur pour suivre la présence du site dans les résultats de recherche. Elle ne dépose aucun cookie sur votre navigateur et ne collecte aucune donnée sur votre navigation.
• Réseaux sociaux et cartographie : le site contient des liens vers Facebook, Instagram, TikTok, YouTube et Google Maps (itinéraire). Aucune donnée n’est transmise à ces services tant que vous ne cliquez pas ; ensuite, leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent.
• Actualités : certains articles proviennent de sites tiers ; consultez les mentions légales pour en savoir plus sur leur origine.

8. Modifications

Cette politique peut évoluer, notamment si de nouveaux services sont ajoutés. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement important, votre consentement vous sera redemandé.